Thursday, July 21, 2005

Da Da Da

I think I've written some good posts - I like to chat about odd things in my life and point out what's on my mind. So, of course, the shocker post is what gets me mentioned overseas. Does anyone out there read Russian? I'd really like to know what they're saying about me.

From Petrosian.com

16.07.2005 / Сеть / Дъявол кроется в мелочах
Заметку читали 53 раз(а), комментарии: 0
В выходные, когда позволяет время, люблю побродить по англоязычным блогам. Вычитал забавную историю о том, как можно попасть в дурацкую ситуацию, не обращая внимание на мелочи. В оформлении сайта Вашингтонского общества мастеров исполнительского искусства (поправьте меня, если я не правильно перевёл название организации) использована симпатичная фотография. Рядом с улыбающимся виолончелистом Йо Йома, который мне очень нравится, девушка в индийском наряде. Я бы не обратил внимание на жест её рук. Как пишут в заметке, те, кто знает, что он обозначает долго смеялись, те, кому рассказали куда засовывают так пальцы, были в шоке.

I'm the third link there, and I'd really like to know if пишут в заметке is Appreciate the Cheese in Russian.

No matter what it says, I'm glad the cheese has spread.

0 Comments:

Post a Comment

<< Home